D3970次动车从柳州站到怀化南站总共有13站，07:54发车，14:15到达，全程耗时约6小时21分钟。
D3970次动车时刻表经过的站点有柳州站、桂林站、兴安北站、全州南站、永州站、祁东站、衡阳东站、西渡站、邵东站、邵阳站、隆回站、洞口站、怀化南站，如果您需要购买D3970次动车该车次车票，您可以访问12306或到指定票务窗口直接订票。
D3970次动车途经站点及时刻表
始发站：柳州，发车时间：07:54，终点站：怀化南，到达时间：14:15，总耗时：6小时21分钟。。
| 站名 | 进站时间 | 发车时间 | 停留时间 |
|---|---|---|---|
| 柳州 | 07:54 | 07:54 | ---- |
| 桂林 | 09:02 | 09:06 | 4 分钟 |
| 兴安北 | 09:38 | 09:40 | 2 分钟 |
| 全州南 | 10:01 | 10:03 | 2 分钟 |
| 永州 | 10:39 | 10:42 | 3 分钟 |
| 祁东 | 11:11 | 11:13 | 2 分钟 |
| 衡阳东 | 11:42 | 11:47 | 5 分钟 |
| 西渡 | 12:11 | 12:13 | 2 分钟 |
| 邵东 | 12:42 | 12:44 | 2 分钟 |
| 邵阳 | 12:58 | 13:01 | 3 分钟 |
| 隆回 | 13:22 | 13:24 | 2 分钟 |
| 洞口 | 13:42 | 13:44 | 2 分钟 |
| 怀化南 | 14:15 | 14:15 | ---- |